Ruiny Warszawy
project Ruiny Warszawy
design Michał Kaczyński
link www.en.rastergallery.com
The century of Warsaw ruins began with the destruction wreaked by the Russians withdrawing from the city in the summer of 1915, and ends with contemporary demolitions resulting from dynamic real estate development processes. It is ruins triumphal, traumatic and sentimental, as well as images that contribute to the critical debate over current urban policy. The obsessively recurring views of ruins have become familiar over the years in numerous aspects—a natural, everyday life function of the city, determining processes of transformation and development.
Ruins of Warsaw is the story of their photographic images. The photographers include outstanding artists and photojournalists like Bułhak, Capa, Dłubak and Seymour, but also lesser known but distinguished documentalists such as Henryk Poddębski. Most of the photographs are published here for the first time, revealing unknown or forgotten views of the city in a state of collapse.
Stulecie warszawskich ruin rozpoczęło się od zniszczeń dokonanych przez Rosjan wycofujących się z miasta latem 1915 roku, a kończy na współczesnych wyburzeniach będących efektem dynamicznych procesów deweloperskich. To zarówno ruiny tryumfalne, traumatyczne i sentymentalne, jak i wizerunki będące elementem krytycznej dyskusji o bieżącej polityce miejskiej. Obsesyjnie powracające widoki ruiny, stały się w Warszawie czymś codziennym, jej naturalną funkcją życiową, warunkującą procesy zmian i rozwoju.
Ruiny Warszawy to opowieść o ich fotograficznych obrazach. Wśród autorów znajdują się znakomici artyści i fotoreporterzy – Bułhak, Capa, Dłubak, Seymour – ale też mniej znani, a wybitni dokumentaliści jak Henryk Poddębski. Większość publikowanych fotografii ukazuje się drukiem po raz pierwszy, odkrywając nieznane lub zapomniane widoki miasta w stanie rozpadu.