Wojna i Pokój
project Wojna i Pokój
design Joanna Jopkiewicz & Paweł Ł. Borkowski – Grupa Projektor
link www.grupa-projektor.com
Book together with exhibition design Wojna i Pokój (War and Peace) in the Institute of Design in Kielce. Wojna i Pokój is a unique demonstration of Polish and Czechoslovak design of late 50s and 60s, the golden period for the Central European design. Two collectors of the two countries presented ceramic objects from their unique collection. These elements are already classics today, not only known by Polish audience, but also iconic for our southern neighbors.
Książka towarzysząca wystawie Wojna i Pokój w Institute of Design Kielce. Wojna i pokój to wyjątkowy pokaz polskiego i czechosłowackiego wzornictwa końca lat 50. i 60., a więc złotego okresu dla środkowoeuropejskiego projektowania. W części galerii wykreowana została sytuacja wojny: dwójka kolekcjonerów z dwóch krajów zaprezentowała ceramiczne obiekty ze swoich wyjątkowych kolekcji. Elementy te są dziś już klasykami, znanymi nie tylko Polskiej publiczności, ale i ikonicznymi dla naszych południowych sąsiadów.
Pozostała część galerii to „pokojowo” zaaranżowana przestrzeń, gdzie wspólnymi siłami – polskimi i czechosłowackimi – został przedstawiony dorobek materialny i kulturowy, silnie determinujący wizualność codzienności tego okresu. Dom, moda, typografia, przedmioty codziennego użytku, architektura, motoryzacja, kosmos – słowem, najbliższe otoczenie człowieka, a więc „pokój” rozumiany w sposób dosłowny. Celem tej konfrontacji jest dokonanie swoistej inwentaryzacji. Moda na vintage, zarówno w Polsce jak i w Czechach, przyniosła ze sobą w ciągu ostatnich lat liczne wystawy, publikacje i omówienia.
Kuratorzy kolekcji: Barbara Banaś, Jan Jeništa
Kuratorzy: Alicja Klimczak-Dobrzaniecka, Krzysztof Kucharczyk
