— print control

Archive
brochures

Screen Shot 2017-06-16 at 12.22.04 Screen Shot 2017-06-16 at 12.21.48 Screen Shot 2017-06-16 at 12.21.54project Mathematicians
design Michał Drabik / Podpunkt
link www.podpunkt.pl

Promotional materials for the University of Warsaw’s Mathematics, Informatics, and Mechanics Department. The folder presents 20 outstanding scientists and mathematicians associated with the institution. The graphics illustrate their faces and topics connected to their scientific output. The exterior’s graphic character reads like a poster when unfolded, while the interior consists of their biographies of the selected mathematicians. The materials were published as part of commemorations of the University’s 200th anniversary.

Materiał promujący Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki Uniwersytetu Warszawskiego. Składany folder prezentuje 20 wybitnych naukowców, matematyków, związanych z warszawską uczelnią. Grafiki pokazują postacie naukowców oraz obrazują zagadnienia związane z ich dorobkiem naukowym. Awers folderu ma charakter graficzny (po rozłożeniu materiał czyta się jak plakat), rewers zawiera biogramy wybranych matematyków. Materiał został wydany w ramach obchodów 200-lecia Uniwersytetu Warszawskiego.

Read More

Screen Shot 2015-12-22 at 17.51.56project 21 Objects for Hesitation and  Reimagining Their Many Selves
design Gabriela Baka
link www.bakagabriela.com

Publication designed for the performative exhibition by Korean-Canadian artist Helen Cho in Onomatopee, Eindhoven. Each day one of the 21 ceramic objects was placed outside of the gallery space, to be taken by a passer-by or visitor. The catalogue features the artist’s selected works and two essays, on her oeuvre. 

Projekt publikacji towarzyszącej wystawie koreańsko-kanadyjskiej artystki Helen Cho w Onomatopee, Eindhoven. Wystawa: „21 Objects for Hesitation and Reimagining Their Many Selves” skupia się wokół miesięcznego performance’u, gdzie artystka codziennie wystawiała na ulicę jedną ze swych ceramicznych rzeźb. Obiekty wystawione w papierowych szarych torbach mógł zabrać dowolny przechodzeń.

Screen Shot 2015-12-22 at 18.11.41 Screen Shot 2015-12-22 at 18.11.32 Screen Shot 2015-12-22 at 18.11.27
Read More

Screen Shot 2015-03-17 at 1.03.12 PM Screen Shot 2015-03-17 at 1.02.50 PM Screen Shot 2015-03-17 at 1.02.35 PMproject Kurs na miasto
design Piotr Chuchla
link www.piotrekchuchla.com

“Kurs na miasto” (“Citybound”) is a publication accompanying a series of workshops under the same name. It consists of three guided walks that focus on interesting buildings and places in Warsaw’s city center.

„Kurs na miasto” to publikacja towarzysząca serii warsztatów pod tym samym tytułem. W książce znalazły się opisy tras trzech spacerów prowadzonych teoretycznymi szlakami, skupiającymi ciekawe budynki i miejsca w warszawskim Śródmieściu.

Read More

Screen Shot 2014-12-16 at 4.16.16 PM Screen Shot 2014-12-16 at 4.16.34 PM Screen Shot 2014-12-16 at 4.16.49 PM Screen Shot 2014-12-16 at 4.17.06 PMproject Kocham i nienawidzę. Lygia Clark
design Jakub Jezierski
link www.jakubjezierski.com

 

Folder for the exhibition Love and Hate to Lygia Clark at Zachęta Gallery in Warsaw, which presented young Brazilian artists who reference the classics of contemporary art from their country in their work – primarily modernist visual artists and architects.

Folder towarzyszący wystawie o tym samym tytule. Wystawa prezentuje brazylijskich artystów młodej generacji, którzy w swojej twórczości odnoszą się do dzieł tamtejszych klasyków sztuki współczesnej – głównie reprezentantów modernizmu – zarówno w sztukach wizualnych, jak i architekturze.

Read More

SONY DSCSONY DSCSONY DSCproject ARS ‘N GO
design zupagrafika
link www.zupagrafika.com

A design for Galeria Miejska Arsenał in Poznań. The folder consists of a typography play of “Ars” and “NGO”, as well as iconographies illustrating a protest against turning the city gallery into an NGO.

Projekt plakatu dla Miejskiej Galerii Arsenał w Poznaniu, składanego w folder, który składa się z gry słownej ARS i NGO i infografik przedstawiających protest wobec próby przeobrażenia miejskiej galerii w NGO.

Read More

project Warsaw Financial Center foler
design Piotr Bujnowski, Krzysztof Seyfried/ one line + Olek Modzelewski
link www.oneline.pl    www.olekmo.pl

Brochure design for the Warsaw Financial Center. 210×240 mm, cover printed by silkscreen printing on tinted paper, hand sewn spine. Number of pages: 32

Projekt graficzny folderu wizerunkowego dla Warsaw Financial Center. Folder w formacie 210×240 mm, okładka drukowana techniką sitodruku na papierze barwionym w masie. Całość wykonana na papierze niepowlekanym, ręczne szycie grzbietu na maszynie rymarskiej. Ilość stron: 32.

Read More

project Lutosławski/Swiat
design temperówka
link www.temperówka.pl

6CD packaging, containing previously unreleased recordings, presenting composer’s artistic achievements in new, inspiring way: in the broader cultural and social context.

Sześciopłytowe wydawnictwo Lutosławski / świat (5 CD oraz 1 DVD), zawierające niepublikowane dotąd nagrania, prezentuje dorobek artystyczny kompozytora w nowy, inspirujący sposób: w szerszym kontekście kulturowym, społecznym i cywilizacyjnym.

Read More

project Unpolished Design
design Lech Rowiński Beton
link www.betonon.com 

Catralogues design for “UNPOLISHED – young design from Poland” exhibition series curated by Paweł Grobelny and Agnieszka Jacobson- Cielecka.  The exhibition presents the works of  polish designers and groups. In Poland there is limited access to modern materials and technologies. Therefore designers use inexpensive, natural and easily available materials such as wood, OSB and MDF, felt or recycled materials. They mainly produce their work themselves or with the help of local craftsmen, normally only producing a limited number of copies. The majority of works on display are prototypes, copies or limited series. 

Projekty katalogów do serii wystaw „UNPOLISHED – young design from Poland” kuratorowanych przez Pawła Grobelnego i Agnieszkę Jacobson-Cielecką. Wystawa przedstawia najciekawsze projekty, prace, idee i osiągnięcia młodych polskich projektantów. Udowadnia, że polski design, który czerpie z bogatych polskich doświadczeń i tradycji, jest zjawiskiem odrębnym, a tym samym atrakcyjnym i wartym poznania.Wystawa była pokazywana na wielu prestiżowych festiwalach designu i muzeach sztuk użytkowych m. in. Salone del Mobile w Mediolanie, Designer’s Days i Design Week w Paryżu, Inno Design Tech Expo w Hongkongu czy w Muzeum Sztuk Użytkowych w Kolonii i Muzeum Designu w Helsinkach.  Ostatnia wystawa UNPOLISHED – YOUNG DESIGN FROM POLAND/LWÓW jest czynna 25.06 – 31.08.2013, Lwowska Akademia Sztuk Pięknych, Lwów, ul. Kubijowycza 38.

Read More


project Etno Calendar
design studio tofu
link www.tofu.pl

Wall calendar “ETNO” 2013 for Hospice Foundation / non-profit.
(offset printing,cutting out and stamping, screen printing, hot-stamping, die-cutting, lamination, UV varnish, punches)

Kalendarz ścienny Etno 2013 dla Fundacji Hospicjum, wykonany przy użyciu wielu technik, druku offsetowego, sztancowania, tłoczenia, sitodruku, hotsampingu, laminacji, etc)


Read More

project Answear
design Piotr Wojtaszek / my republic
link www.myrepublic.pl 

A series of advertising materials prepared for the clothing company Answear.com.

Seria materiałów promocyjnych zaprojektowanych dla firmy odzieżowej Answear.com.

Read More